Characters remaining: 500/500
Translation

dao díp

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "dao díp" (cũng viết "dao nhíp") se traduit par "canif" en français. C'est un outil de coupe, généralement utilisé pour les petits travaux de découpe ou pour des activités de camping. Voici une explication détaillée pour vous aider à mieux comprendre ce terme.

Définition
  • dao díp : Il s'agit d'un petit couteau, souvent pliant, qui est pratique et facile à transporter. Il est utilisé pour couper des aliments, des cordes, ou pour des activités de bricolage léger.
Utilisation
  • Contexte quotidien : On utilise un "dao díp" pour des tâches courantes comme éplucher des fruits ou ouvrir des emballages.
  • Exemple : "Tôi dùng dao díp để cắt trái cây." (J'utilise un canif pour couper des fruits.)
Usage avancé
  • En camping ou en randonnée, un "dao díp" peut être un outil essentiel, permettant de réaliser diverses tâches telles que la préparation de nourriture ou la construction d'un abri temporaire.
Variantes du mot
  • dao gấp : Ce terme désigne également un couteau pliant, similaire au "dao díp".
  • dao : C'est un terme générique pour "couteau" en vietnamien.
Différents sens
  • En général, "dao" peut se référer à différents types de couteaux, mais "dao díp" se concentre sur le petit couteau pliant.
Synonymes
  • dao nhỏ : Qui signifie "petit couteau", mais ce terme est moins spécifique que "dao díp".
  • dao đa năng : Qui signifie "couteau multi-usages", indiquant un outil avec plusieurs fonctions, mais cela peut inclure des couteaux plus grands ou spécialisés.
Conclusion

Le "dao díp" est un outil pratique et polyvalent dans la vie quotidienne vietnamienne, idéal pour ceux qui aiment le camping ou qui ont besoin d'un petit couteau pour des tâches variées.

  1. (cũng viết dao nhíp) canif

Comments and discussion on the word "dao díp"